Friday 15 November 2013

Almost done


Varpaani ovat aina jäässä ja villasukkia käytän oikeastaan ihan aina. Yhdessä japanilaisessa virkkauskirjassa - tai itse asiassa samantyyppiset ole kahdessakin - oli ohje tällaisiin kotitossuihin. Näistä puuttuu vielä nahkapohjat ja lankojen päättely, niin ja toinen tossu on vielä kokoamattakin, mutta aika kivoilta näyttävät! Hieman vaikuttavat isoilta, toivottavasti eivät ole. Laitan tarkemmat tiedot, kunhan tossukat valmistuvat. Älkää pidätelkö hengitystä, nämä on aloitettu jo kesällä...

--------

My toes are always freezing, so they are usually covered with wool socks. I saw this idea of crocheted home shoes in one of my Japanese crochet books - or actually the same idea was in two books. These home shoes are still missing the leather soles and the finishing touches but I already like the look of them! Although they do seem to be a bit big. I hope I am wrong, though... I'll post information about the Japanese crochet books as soon as I get these finished.

No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...